Do you also feel a little tired?
Life doesn't make much difference every day.
You've done a lot, but you can't see any result.
Is exhaustion the result of your fate?
Look around and you'll find I am always with you.
I cheer you up silently behind your back.
I will listen to all your feelings,
because you are my most important and best friend.
I give you power with my love
to let you see the world again.
You may be very different.
I believe my love can give you power
to let you grasp your dream firmly.
You'll sail to where you most want to go.
You'll find happiness is right in your hands.
Edge to Happiness
Episode 18
Go to the vineyard.
It's the root
of the He's Group.
As long as we're down-to-earth,
keep our conscience clear
and do it step by step,
we can definitely start again.
Remember these words of wisdom.
You can be a failed businessman
but should never be
a failed entrepreneur.
This is the corporate
spirit of the He's Group.
Dad, don't worry.
I know what I should do.
Good.
Perfect Public Relation Company
Resignation
Miss Xie,
I want to resign.
Given our company's situation,
I kind of can't stay here any longer.
Miss Xie,
I have a better place to go.
I wanna resign, too.
Miss Xie,
I have handed
over everything.
Please forgive me for leaving the company.
I have my own pressure to handle.
I won't blame you.
Miss Xie,
take care, then.
Why isn't she home?
Is she still in her company?
Everyone has knocked off.
Why are you still here?
You need to work overtime?
Now you should have more rest, shouldn't you?
Perfect Public Relation Company has gone bankrupt.
They all resigned.
They did?
It's just a company.
As long as you're alive,
you can just open another one.
Life
is full of ups and downs.
You don't have to
eat gourmet food.
You'll also be happy
by eating noodles with soybean paste.
As the saying goes,
"You can rely on your friends when you are away
and your parents when you are at home."
Quit your house.
I'll take you home.
I can't go home.
You can't go home?
Why?
Because...
What? You changed your major?
I spent so much money
letting you study abroad.
You just changed your major like that.
Have you asked my permission?
I have my own reasons.
You...
I chose
a major I didn't like
just to
be close to He Han.
You are so stupid.
Because I changed my major,
my dad was furious
and we grew apart
from each other.
After I graduated and went home,
my dad arranged a job for me.
But
in order to look for He Han,
I resolutely left home
and came to this place.
You... You...
Are you trying to kill me?
In order to arrange a job for you,
I demeaned myself
and begged everyone.
Yet you rejected it at once.
You took it on yourself to change your major
and I had to let it go.
Now I've arranged a job for you.
You said no
and insist on spreading your wings.
What has come over you?
I'm telling you.
I will never agree.
Dad,
I have my own dreams and aspirations.
I don't need you to
arrange everything for me.
Anyway,
I'm definitely going.
You're gonna rebel, aren't you?
Tell me.
What are your dreams and aspirations?
Don't bother about them.
You simply need to respect my choice.
Respect your choice?
Have you respected my arrangements?
I'll say it again.
If you dare to leave your home,
never come back again.
Sorry, Dad.
I must go there.
At that time I thought
He Han was so outstanding
and if I was just
a minor employee,
I couldn't deserve him at all.
Therefore,
I started from
the most basic work here.
Is it a business plan?
Write it again.
Okay, I'll check it for you.
Later with accumulations,
I opened
Perfect Public Relation Company.
Actually I chose
this industry
because I hoped one day
I could help He Han with his career.
I didn't expect
when I really had the ability
to do that,
it would turn out like this.
What an irony.
I don't think
this is an irony.
It's an opportunity
to regenerate your life.
Only when you let your past go
can you run towards your future.
It's an opportunity
God gave you
to start again
and thus
you should thank him.
It is?
Of course.
The most important quality of humans
is not confining ourselves.
How can this little setback
knock down
iron ladies like you?
I believe
you'll get it through soon.
I hope so.
From now on,
you'll not mind
or think about anything.
Everything
will be all right tomorrow.
Qiao Bu,
now I need
your ultimate resource.
You and Su Man
will retreat from here
and vacate this place.
Don't come here again.
I'm gonna transform it
into my love nest.
What?
Ma Da, you've gone too far.
How come?
Your bro is in trouble.
Can you bear to respond with just a smile?
But...
Don't say "But".
Besides,
your fire of love
is burning so brightly
because
I'm fanning it with all my strength.
Unlike yours,
mine is just a tiny flame.
Can you bear to turn around
and put it out with your urine?
No, I won't do that.
There you are. Do you still think
I've gone too far?
So what if you
suffer a little bit
for your bro's love?
In addition, I'm also doing it
for your good.
For my good?
Of course.
You and Su Man often stay here all day.
If her dad knows,
won't he disable you?
You gotta know
Mr. Su
is a scholar.
If he knows his daughter
hangs around with a man,
can he stand that?
And that man
doesn't have a degree
and is especially ugly.
Stop, bro.
What should I do, then?
That's easy.
Ugly son-in-law
all have to meet their parents-in-law.
Stop hanging out here
and go to Su Man's more often.
You can repair their computers
or do the dishes for them.
When you're well acquainted with them,
they'll find it hard
to say no to your request.
That makes sense.
You got it?
Since you entered the company,
I've heard you
complaining about your boss.
Now it's closed down.
You can just change for another boss, can't you?
But after all,
I've worked for Miss Xie for so many years.
Actually she's quite nice to us.
She's just a bit strict
with business.
He Han is to blame.
If it hadn't been for him,
Miss Xie wouldn't have been
involved in the merger,
the company wouldn't have been closed down
and I wouldn't have lost my job.
So what are you gonna do now?
What can I do?
I can only hunt for a new job.
I'll start to send my CV
in a couple of days.
Actually I'm very grateful to Miss Xie.
If she hadn't been so strict with me,
I would still have been the rookie
who knew nothing at all.
Over the years,
she has really taught me a lot.
Do you remember
the first time
we've met?
Sure.
You pretended to be my interviewer
and said a load of hurtful things to me.
Are you an applicant?
Yeah.
And then?
Here is a public relations company.
It's very important to be eloquent.
Can't you introduce yourself?
I'm, I'm...
I'm Su Xiaoxiao.
Given your poor eloquence,
you shouldn't apply for a job in the public relations company.
Listen.
You're unqualified,
and this job
doesn't suit you at all.
I was so nervous
and thought no way
would I get the job.
You couldn't blame me then.
I just left home
and handed in all my money.
I was penniless
so I could only defeat you
and get the job.
Thinking back,
we've experienced
so many twists and turns together.
To start with,
in order to compete for
Victoria's show,
I went to buy underwear
and you followed me.
I thought you were a Peeping Tom.
Later I made a mistake
and you came to help me.
What's going on?
The music is still on, but the narration has gone.
There seems to be something wrong with
the sound track of the narration.
Oh, no, I'm done for.
Blast the volume to the maximum.
Victorian country style series...
You also helped me
chase that runaway bridegroom
and was hit by a car.
I had been worried sick.
He is the swindler who cheated me
into getting married.
What are you doing?
You bastard.
Do you know how hard it is for her
to earn every cent?
How dare you cheat her out of money?
I must
give you a lesson today.
Hey, if I meet
that scumbag next time,
I'll take
all your money back.
Afterwards,
Zhou Fei'er thought that
I was your mistress
and made a scene in the company.
Zhou Fei'er.
Zhou Fei'er, why did you
why did you slap her without reason?
Since you're willing to be the mistress,
you shouldn't be afraid of me.
At that time,
I had no choice
but to suffer in silence.
What's worse,
in the red wine event,
both of us got drunk
and slept beside each other,
which made our families
get into a mess.
Xiaoxiao!
Xiaoxiao, wake up.
How can you
sleep with my secret?
You're too abominable!
Sister, is your secret...
He Mu, you bastard.
I'll kill you!
My sister
unaccountably fell
in love with you
and we didn't know it was a
misunderstanding until the end.
I was having
a hard time then.
But I met
you, my best partner.
It was the happiest thing to me.
=Please don't say goodbye with a hug.=
So was it to me.
=In the season when we ran barefoot, our relationship was over.=
Now the company is gone.
Our partnership is coming
to an end.
Whether or not
we can work together again,
if you run into
anything,
I'll go all out
to help you.
Although we can't
be the best partners anymore,
we'll still be one another's best friends.
Yes, forever.
=Rain in my heart=
=is like ice and bullets.=
=I tried to find=
=those blue days.=
I'm gonna transform this place
into me and Ziqi's house of love.
Happiness will begin here.
You can do it!
Ma Da!
What are you doing?
I'm gonna transform this place
into me and Ziqi's
house of love.
I gotta decorate it
or it'll be unromantic.
Second-hand furniture. Is it reliable?
The budget is limited.
Second-hand furniture is cheap and worthwhile.
Very reliable.
I'll help you with it.
Okay.
Wow, so many cases.
Shall I
call a remover?
No.
Don't waste money on that.
But you have to wait for me
to transport them one by one
and pick you up in the end.
Finally it's done with.
I guess
I should just change my name
into Ma Niu.
Please don't think that
1861 Advertising
Creative Base
is primitive.
It may be small
but it's got everything you need.
I won't think it's primitive.
It's an awesome place.
Thank you, Ma Da.
What for?
It's entirely natural that
I help you solve your problems.
It's quite late.
I'll leave you alone now.
Have a good rest.
You've labored today.
Have a good rest, too.
Let me give you a warning.
Remember to close the windows and lock the door.
If anyone knocks the door,
you mustn't open it.
Certainly,
except when it's me.
I'll be off then?
Bye.
From today on,
this will be
where my happiness began.
Your name is not Secret Base
but House of Love now.
Quickly. Visit 58.com and see
if there's a suitable house
to be our office.
Okay.
This is good. This one.
This one?
This one, too.
This is not bad.
I'll write their names down.
Get in touch with the landlords
and ask about them. Okay.
You're looking for Xiaoxiao, aren't you?
Yes.
Oh dear, that's great.
Don't stand here.
-Go in quickly. -Okay.
That is so great.
Honey.
Honey,
let me introduce.
This gentleman
is the person
who took Xiaoxiao
home before.
Mr. and Mrs. Su, how do you do?
How do you do?
By the way,
which university did you graduate from?
Columbia University.
Did you hear that?
Columbia University. Impressive.
We're both
scholarly families.
That's so well matched.
What are you talking about?
My husband
is talking nonsense.
Don't take it seriously.
How come I'm talking nonsense?
How come?
Stop. Let me talk with him.
I forgot to ask you.
What's your name?
My name is He Han.
He Han.
Why did you come
to see Xiaoxiao today?
I'm here
to propose to her.
Propose?
That's fantastic.
Perfect son-in-law like you
are hard to
come by.
Oh dear, stop it.
It's up to our daughter
to decide who she'll marry.
Unluckily, she's out today.
Why don't you meet another time?
He's such a perfect son-in-law.
Why is Xiaoxiao still hesitating?
It's settled.
It depends on our daughter's wish
but not yours.
Actually I've been fond of Xiaoxiao for long.
I proposed to her before,
but too many things happened
and she didn't say yes.
Today I specially came to visit you.
I hope I can
have your consent.
Okay.
It's up to
her to decide.
But she's not home.
When she's back,
you can discuss it with her, alright?
Okay.
I'll treat you
to lunch another day.
I hope you can come with Xiaoxiao
and I'll propose to her face to face.
But please don't
tell her.
I want to give her a surprise.
What do you say?
Okay.
We'll all keep our word.
Okay.
I shot them before.
Aren't I good?
Miss Xie.
What are you here for?
Aren't you ashamed?
She lost her company
because of your family.
It's your own business
how you fight against each other.
Can you not involve
those who are innocent?
Stay away from her. Get lost!
Ma Da.
Don't intercede for him.
He doesn't
deserve to be sympathized with.
Can you
let me talk with him?
I'm sorry about the merger.
You don't need to apologize.
It's the He Family's fault.
We drew you into our battle
and made you lose everything.
I'm the one who should apologize.
Except that,
I should also
thank you.
When I was evicted from my home
and didn't even have the basic
requirements of life,
it was you who employed me.
When I doubted
my own ability,
it was you who
made me confident again
with your appreciation and encouragement.
At the news conference of the red wine event,
in order to clear up
the misunderstanding between me and my father,
you let me present myself
and show my ability
to my father.
I was your boss.
These were what I ought to do.
But I'm still very
grateful to you.
It was the first time
someone had appreciated me
and affirmed my ability.
You were also the first person
who understood me.
I mistook them and thought
it was because you liked me
and chased after you,
which caused you and my brother
a lot of trouble.
I can't blame it all on you.
I'm at fault, too.
Let bygones
be bygones.
Can you really do that?
=I forget why I turned around.=
=My love is trapped in a morass.=
=You left in a different mood.=
=Things were imprinted on my mind.=
=Smiles you once gave me=
=all melted in this room.=
=In the empty and sad city,=
=I looked back alone.=
=My love for you=
=became the most stupid weapon.=
=I have nowhere to hide=
=and let sadness attack me by night.=
=Dear,=
=where are you?=
=My thoughts spread to the horizon=
=and are breaking it through.=
=I didn't choose to keep missing you.=
=Dear,=
=where are you?=
=My depression and the air without you=
=are suffocating me.=
=But I have nowhere to go.=
=My love for you=
=became the most stupid weapon.=
=I have nowhere to hide=
=and let sadness attack me by night.=
=Dear, where are you?=
=My thoughts spread to the horizon=
=and are breaking it through.=
=I didn't choose=
=to keep missing you.=
=Dear, where are you?=
=My depression and the air without you=
=are suffocating me.=
=But I have nowhere to go.=
I saw everything
you made an effort to do
for my brother.
It's like a
bog with no way out.
If you submerge yourself in it,
you'll only make yourself
suffer more.
If you can really let it go,
you should forget about him,
put him aside
and let yourself have a happier life.
You're done?
Go away, then.
I hope
you won't bother her again.
Your family is a jinx.
You're right.
It's true that my family
brought this disaster on you.
I'm indeed a jinx.
I'm willing to
take all responsibility for my family.
Ma Da, you are
a fearless man.
I admire you.
So many people admire me.
I don't actually need you.
I know you're still
angry about my confession
to Xie Ziqi.
I did it wrong.
I should have fairly competed with you
instead of
chasing her in advance
when you were looking into
the red wine for my family.
You jerk,
you finally admitted to your mistake.
If I hadn't smartly
played my trump card,
Xie Ziqi would have
been cheated by your brother
and you.
So luckily you're here with her.
You didn't leave her
when she's at the nadir of her career.
You are the most
suitable for Xie Ziqi.
You kept praising me.
Are you scheming something
behind my back again?
What do you think
I can scheme
during such times?
I just hope
you can take care of Ziqi.
Do I need you to teach me that?
Ma Da,
actually it's not easy
to take care of someone.
Xie Ziqi's company
was closed down.
You haven't had a stable job long.
Can you guarantee that
you'll make a decent living?
You should work hard to earn money
and take good care of her.
Vulgar ideas.
You think money
is equal to love?
You think I'll be loved
as long as I make enough money?
I know what you mean.
Money may be unimportant
to love.
But to life,
money is essential.
Alright, alright.
Money, money.
All you can see is money, isn't it?
I'm telling you.
Don't underestimate me.
With my ability,
I can get a
good job very soon.
I'll take care of Xie Ziqi
and you don't need to
worry about her life at all.
Okay. I'll count on you, then.
Take good care of her.
Actually what he said
makes sense.
Money is indeed important.
It's time for me to get a job.
In the past,
we spent too much time
on work
and neglected our family.
That's why everything happened.
The merger
is really a great
disaster to us.
I hope we can
quiet down
and reflect on it.
He Mu,
look at the sky.
No one know how many
rainstorms there have been
but it can still be so quiet
and broad.
Men
should be like that.
Don't confine yourself
to love and hatred.
I hope
you can forgive your brother.
He's your brother, after all.
When men are young,
we should have more experiences.
Setbacks can
toughen ourselves.
Men shouldn't
ask for things with our hand up
but grab things with our hand down.
I see, Dad.
Take this.
You'll need to spend
a lot of money outside.
I can't go with you
and look after you.
Remember.
Eat well
and wear enough.
Don't suffer alone outside.
Got it?
Mom, take it back.
I know how to look after myself.
Don't worry.
I have to.
I worry that
you'll live on instant noodles,
live in a shabby room
and work day and night like before.
You didn't
take good care of yourself
and it still pains me
to think about that now.
Mom, say no more.
I'm no longer the one
who just left home.
I've gone through so many things
and grown up.
By rights I should stay at home
and look after you and Dad.
But now I can't do that.
I must leave here
and take on my responsibilities.
I can't look after you and my dad.
Mom, I'm really sorry.
Stupid boy,
don't say sorry.
I'll look after your dad.
You... Just go out
and spread your wings.
Xiaoxiao,
hasn't the company been dissolved?
Why did you still come back so late?
Tell me.
Are you secretly
dating someone?
Dating someone? I'm not.
Don't keep us in the dark.
We aren't outsiders to you.
If you meet someone
who's as excellent,
handsome
and educated as me,
seize him at once.
Dad, I don't get you.
Stop talking
in riddles.
He has been to our house.
He's been to our house? Who?
Let's go out and have a meal
with him tomorrow.
You'll know everything then.
Tomorrow?
So today
you gotta go to bed early
and get your beauty sleep.
Tomorrow you'll keep this
appointment with me.
He Han, the time will be twelve o'clock tomorrow.
He Han, the time will be
twelve o'clock tomorrow.
At twelve thirty tomorrow，
I'll leave this city
and recover the root of the He Family.
I'll see you off tomorrow.
Be there or be square.
You are such a
weird woman.
Why did you take
a cactus to work?
Because I like plants.
They look weak
but they can withstand storms
and coldness.
No matter how rapidly
the world is changing,
they can always grow
at their own speed.
However infertile the land around them is,
they can always find
their own sunlight.
Understood?
Yes.
When I was packing
my things in the company,
I saw your cactus
being left there
and took it back for you.
I'll give it to you
when we meet tomorrow.
See you tomorrow.
Good night.
We are evil. Do not enter unless you're invited.
Xiaoxiao, Xiaoxiao,
where are you going?
I'm going...
You're going to look for work, aren't you?
There's no need
to rush anymore
because we don't have to change our house now.
So financially,
you can
relax a little bit.
Remember what I said yesterday?
Today we're gonna have a meal with someone.
But...
Don't say "But".
After you go there
with me today,
you can do whatever
you wanna do.
I'm running out of time.
I must come up with an excuse
and go immediately.
Sorry.
I'm late.
Dad, is he the man
you talked about with me?
Of course he is.
He has proposed marriage
at our house.
If your mom hadn't
insisted on asking for your agreement,
I... I would have said yes
on the spot.
On no account
will I marry him.
Why?
Look,
he's good-looking
and graduated from Columbia University.
Why didn't you
want to marry him?
Don't force her.
She must have
her own reasons for that.
Why do we need her agreement?
Can you explain...
Dad, I'll explain it to you another day.
I have something to do.
I'm running out of time.
Hello.
What are you doing?
I don't know what's bad about me
and why you refused
my proposal.
Because you're not a good person.
Why am I not?
He Mu's mom
destroyed my family
and my mom died because of her.
Is he a good person?
What are you talking about?
He Mu is my
half-brother.
His mom is a home wrecker
and destroyed my family.
My mom died in hatred
because of that.
So what they got
are what
they deserve.
But that's not
what I saw.
Your dad, your mom
and your brother
treated you so well.
You shouldn't have tried to
solve the problem of the last generation
with your own hatred.
If you keep crazily avenging it,
you'll only hurt more people.
Please don't say goodbye with a hug.
In the season when we ran barefoot, our relationship was over.
I once believed you and I would walk towards the miracle,
but tears have changed the taste.
We got acquainted, fell in love, but broke up after a kiss.
The rain that stops in my heart is as icy as bullet.
I'm trying to get those blue days back,
but the ticket stub shows a different direction.
We don't need anyone to comfort us.
Can anyone stop the time?
Who can rekindle love when it freezes?
You don't have to hide the scars between your brows.
After being in deep love, we decide to let go.
We don't need anyone to comfort us.
People who had been in love know how to be strong.
Who can get back the arrow that has been shot?
You can't hide it, but to hold it back after turning around.
After letting go, the world turns white.
We don't need anyone to comfort us.
Can anyone stop the time?
Who can rekindle love when it freezes?
You don't have to hide the scars between your brows.
After being in deep love, we decide to let go.
We don't need anyone to comfort us.
People who had been in love know how to be strong.
Who can get back the arrow that has been shot?
You can't hide it, but to hold it back after turning around.
After letting go, the world turns white.
Why did you let go?